<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0" xml:base="https://www.presztizs.com/taxonomy/term/9702/all?field_news_value=&amp;tid=" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title></title>
    <link>https://www.presztizs.com/taxonomy/term/9702/all?field_news_value=&amp;tid=</link>
    <description></description>
    <language>hu</language>
          <item>
    <title>A határátlépések művészete</title>
    <link>https://www.presztizs.com/belfold/hataratlepesek-muveszete</link>
    <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-subtitle&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    Interjú Rozsnyay Béla szobrászművésszel – életről, művészetről és a határok átlépéséről        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-content-taxonomy field-field-news-category&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                      &lt;div class=&quot;field-label-inline-first&quot;&gt;
              Rovat:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
                    Civil világ        &lt;/div&gt;
              &lt;div class=&quot;field-item even&quot;&gt;
                      &lt;div class=&quot;field-label-inline&quot;&gt;
              Rovat:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
                    Belföld        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-content-taxonomy field-field-author&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                      &lt;div class=&quot;field-label-inline-first&quot;&gt;
              Szerző:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
                    Gáspár Kinga        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-content-taxonomy field-field-news-photo&quot;&gt;
      &lt;div class=&quot;field-label&quot;&gt;Fotó:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    Pálfi Balázs        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-main-picture&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_main_picture&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;665&quot; title=&quot;A határátlépések művészete&quot; alt=&quot;A határátlépések művészete&quot; src=&quot;https://www.presztizs.com/sites/presztizs.com/files/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35149.jpg?1520791453&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-teaser&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    Folyton mást akart csinálni, mint amit éppen kellett volna: suhancként vadászat helyett hajómaketteket készített, majd a fogtechnikai laborban szobrokkal kísérletezett, mígnem végleg „elrabolta” az alkotás. Marosvásárhelyről Budapestre, aztán Dániába, onnan Máltára, végül ismét Budapestre költözött: a valódi kaland mindvégig a szó teljes értelmében a határátlépés maradt. Ezzel és ezért, vagyis állandó művészi újításaival nyerhette el 2017. szeptemberében a Magyar Művészeti Akadémia Iparművészeti és Tervezőművészeti Tagozatának szakmai különdíját. Rozsnyay Béla emberi és alkotói figurájában a korlátok elleni lázadás ellentmondásba keveredik a lehetőségek tiszteletével. Rendhagyó életút, rendhagyó életművel, ami bőven rácáfol a „háborúban hallgatnak a Múzsák” szállóigére.
        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-filefield field-field-pictures-textarea&quot;&gt;
      &lt;div class=&quot;field-label&quot;&gt;Szövegmező képei:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_pictures_textarea&quot; width=&quot;665&quot; height=&quot;1000&quot; title=&quot;[token global site-name]&quot; alt=&quot;[token global site-name]&quot; src=&quot;https://www.presztizs.com/sites/presztizs.com/files/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35150.jpg?1520791509&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
              &lt;div class=&quot;field-item even&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_pictures_textarea&quot; width=&quot;665&quot; height=&quot;1000&quot; title=&quot;[token global site-name]&quot; alt=&quot;[token global site-name]&quot; src=&quot;https://www.presztizs.com/sites/presztizs.com/files/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35151.jpg?1520791564&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
              &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;img  class=&quot;imagefield imagefield-field_pictures_textarea&quot; width=&quot;666&quot; height=&quot;1000&quot; title=&quot;[token global site-name]&quot; alt=&quot;[token global site-name]&quot; src=&quot;https://www.presztizs.com/sites/presztizs.com/files/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35152.jpg?1520791601&quot; /&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-news&quot;&gt;
    &lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;
            &lt;div class=&quot;field-item odd&quot;&gt;
                    &lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Úgy tűnik, a te életed &amp;bdquo;rendezőelve&amp;rdquo; a mindenféle határok feszegetése. A számodra kijelölt polgári életmód nem tudott megihletni, a földrajzi határokat politikai okokból hagytad magad mögött, az anyag és a forma határaival pedig máig kísérletezel. Melyek voltak az első határok, amelyeket legyőztél az alkotás érdekében?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Először is letettem a &amp;bdquo;fegyvert&amp;rdquo; &amp;ndash; a parittyát. Gyermekkoromban nagyapámmal kellett vadásznom, és amikor nem sikerült madarat lőni a vadászbagolynak, engem küldött tovább. A barátaimmal Marosvásárhely utcáit jártuk és verebekre, galambokra céloztunk &amp;ndash; néha persze az ablakok bánták. Aztán egyszer csak hirtelen véget vetettem ennek a viharos korszaknak: bejelentettem, hogy többé nem megyek &amp;ndash; és összetörtem a parittyámat.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Vagyis átálltál a természet oldalára. Hogy lett ebből tudatos alkotás?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Lehettem olyan 12-13 éves. Imádtam a tengert meg a hajókat, bár Erdély közepében nem láthattam egyiket sem. Elkezdtem bújni a könyvtárban a lexikonokat, Kolumbusz és Magellán hajóinak rajzait tanulmányoztam és hajómodelleket építettem. Dugó, papír, cérna, nádszál és lakk voltak az első anyagok, amelyekből alkottam.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Az első harminckét lehetőség&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Presztízs Magazin&quot; src=&quot;/sites/presztizs.com/files/imagecache/cikk_allo_320px_bal/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35150.jpg&quot; style=&quot;margin:10px; float:left&quot; /&gt;&amp;ndash; Hol tanultál rajzolni?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Később, amikor már a fogászaton dolgoztam, munka után eljártam vásárhelyi művészekhez: Dénes Attilához, Elekes Istvánhoz, tőlük. Viszont a fogászat tanított meg az anyaggal bánni: ott tapasztaltam ki a viasz és a fém megmunkálásának technikáit, hiszen a fogkészítés valójában ötvösmunka. Egy baj van: csupán harminckét lehetőséget biztosít&amp;hellip;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Jól gondolom, hogy nem élvezted a fogtechnikusi pályát?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; A fogászatot első perctől nem szerettem, viszont nagyon élveztem anyagokat felfedezni. Mindig mást akartam csinálni: viaszból hajómodellt, ki is öntöttük, de készítettem acélból gyűrűket, aztán szobrokat is.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Mikor volt az első egyéni kiállításod?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; 1983-ban állt össze először egy anyag Marosvásárhelyen, de &amp;rsquo;80-tól már voltak szobraim versenyen, Bukarestben. Ékszerekkel is dolgoztam, de az életveszélyes volt: abban az időben csak állami ékszerészeteknek volt szabad. Így aztán fogászati öntvénymaradványokból készítettem az első szobrokat és ékszereket.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Hol volt a műtermed?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Műterem?! Volt, hogy a szántóföldön hegesztettem szobrot, a villanyoszlopról szedett árammal, vagy otthon, az előszobában. Akkoriban naponta négyszer elvették az áramot, ötödszörre meg én, mert a házilag bütykölt hegesztő-berendezés természetesen kivágta a biztosítékot &amp;ndash; mehettem a pincébe szerelni. Közben az egész lakást le kellett sötétíteni, hiszen szemben állt a Securitate székháza, és egy 25-ös villanykörte mégsem világíthat úgy, mint a tűzijáték. A legtöbb szobrot a vegyipari kombinát udvarán hegesztettem: át kellett szökni a kerítésen, hogy bejussunk, viszont kincsesbánya volt a sok ipari hulladék, amiből a szobraimhoz anyagot válogattam.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Akkoriban, a &amp;rsquo;80-as évek elején elég aktív művészeti élet volt Vásárhelyen. Hogyan fogadtak? Számított, hogy nem volt képzőművészeti előképzettséged?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Nyilván számított. Akik látták a munkáimat, többnyire találgatták, hogyan készültek, de a legtöbben melléfogtak. Tanultam mintázást, rajzot, tudtam dolgozni fémekkel, és arra törekedtem, hogy olyasmit csináljak, amit előttem senki sem. A szakmabeliek főként klasszikus, az erdélyi szász hagyományok alapján készítettek ékszereket vagy népi motívumokat stilizáltak. Az én ékszereim más technikával készültek, amivel addig még nem dolgoztak.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Mi volt ez a technika?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Banner Zoltán (szatmárnémeti születésű művészettörténész, művészeti író, szerkesztő, előadóművész művészettörténész &amp;ndash; a szerk.) jött rá, hogy Erdély történetében én voltam az első, aki öntötte az ékszereket, viaszveszejtéses technikával. Ezt tanultam meg a fogászatban. Nemcsak a technika volt újdonság, én folyton kísérleteztem új formákkal is.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Ezek szerint nem értették, amit csináltál?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Volt, aki értette, de többen is elismerték, hogy nem jönnek rá, hogyan készültek a munkáim. Dénes Attila például az első pillanattól kezdve értékelte az újdonságokat: a Nautilus legalább olyan jónak számított akkor, mint bármelyik másik új szobor.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hetedhét határon át a Rozsnyay-életmű kibontakozásához, amely néha erős ellenszélben nyitogatta a kapukat&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Presztízs Magazin&quot; src=&quot;/sites/presztizs.com/files/imagecache/cikk_allo_320px_jobb/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35151.jpg&quot; style=&quot;margin:10px; float:right&quot; /&gt;&amp;ndash; Azon túl, hogy a polgári életforma ellen lázadtál, egyszer csak mindent hátrahagyva eltűntél az országból. Mi következett ezután?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Soha nem voltam párttag, sőt: rendszerellenes, fekete bárány. Amikor Sütő Andrásnál kiállítás volt, leszóltak a párttól, hogy Rozsnyay Béla nem állíthat ki. Aztán &amp;rsquo;88 tavaszán eljöttem, mindent otthon hagytam. Először csak Budapestig, de Svédországba szerettem volna továbbmenni. Végül kilenc hónapig éltem itt. Dolgoztam sokfélét, mert össze kellett gyűjteni a repülőjegy árát: leghosszabb ideig egy gyurmafilm-stúdióban. Aztán felajánlották, hogy utazhatok Dániába, és én elmentem.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Ott is folytattad a szobrászatot. Milyen alkotások születtek ebben az időszakban?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Az elején fával dolgoztam, aztán ékszereket és ezüst-, illetve bronzszobrokat készítettem, a végén pedig pointilista technikájú bronzszobrokat. Ebből az időszakból valók például az Atlantisz szobrok.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; A semmiből kezdted újra az alkotást. Nem lehetett egyszerű&amp;hellip;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Három hónapig átmeneti táborban voltam, majd nyelviskolába jártam. Már a lágerben jobban éltem, mint Romániában. A dánok támogatták a munkanélkülieket a munkakeresésben: felvételi kérvényeket kellett írni; így a várakozás ideje alatt otthon szobrokat készítettem.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Dánia után Málta következett. Eléggé szokatlan váltás. Hogyan sikerült ekkorát ugrani?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Tíz évet töltöttem Dániában, aztán miután már megkaptam az állampolgárságot, Máltára mentem. Volt ott egy nemzetközi szobrászverseny, a résztvevők számára szállással és ellátással. Így kerültem Máltára.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Ebből az időszakból valók a viaszfestményeid. Ez egy újabb kísérlet volt?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Rengeteget kísérleteztem: viaszfestményeket és viaszmodelleket készítettem, illetve képrámákból dolgoztam. Megismerkedtem egy rámázó máltai emberrel, akinek a kidobált képkereteit összegyűjtöttem, azokat használtam fel. Aztán másfél év múlva hazajöttem, Magyarországra.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Alkotói korszakok helyett a lehetőségekből táplálkozó művészet&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Ezek az utazások egyben alkotói korszakok is?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Ezen időszakok elsősorban a lehetőségek által megszabott periódusok voltak, nem művészi értelemben tagolják a munkáimat. Mindenhol azzal foglalkoztam, amivel lehetett, és az anyag jellemzői határozzák meg, mit tudok készíteni. Viaszmunkák például Dániában és Máltán is készültek, de a szobrokat már itthon öntöttük ki. Az acélból készült ékszerek anyaga is tulajdonképpen ipari hulladék.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Keresem a múzsát ebben az életműben. Lehet, hogy nem emberarcú?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Egyetlen múzsám van: a természet. Ezért sincs erdélyi, dán vagy máltai stílusom. Fel is rótták többször, hogy nem követem a tradíciókat. Egy svédországi galériában, amikor meglátták a munkáimat, közölték, hogy ezekben semmi svéd nincsen, ez nagyon más. Itt, Budapesten egy másik galériában pedig azt mondták, hogy: ebben semmi erdélyi nincsen. Nem is törekszem ilyesmire.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Presztízs Magazin&quot; src=&quot;/sites/presztizs.com/files/imagecache/cikk_allo_320px_bal/kepek/2018/a_hataratlepesek_muveszete-35152.jpg&quot; style=&quot;margin:10px; float:left&quot; /&gt;&amp;ndash; 1980-ban nyertél először díjat, akkor Bukarestben. A tavalyi budapesti szobrászbiennálén is részt vettél a Concerto című szobroddal, és az MMA különdíját vehetted át. Mit jelent ez a díj?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Alkotni annyi, mint létrehozni az addig nem létezőt &amp;ndash; szerintem. Lassan kezdenek megismerni itthon. Már több mint tíz éve élek Budapesten, és a kiállításokon mindig újszerűt tudok bemutatni. Ezt az elismerést az újításaimért kaptam, ami azt is jelenti, hogy számon tart a hazai szobrász szakma.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; A mostaniak, a kortársak közül kinek a munkáit érzed közelinek a te felfogásodhoz?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Olajos György festőművész munkáit például nagyon szeretem. Állandóan kísérletezik, érdekes újításai vannak. Nagyon tetszik, amit csinál.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Némelyik alkotásodról nem lehet egyértelműen megállapítani, hogy ékszer-e, vagy inkább szobor. Fontos a műfaji tisztaság?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Nem szeretem a mesterséges határokat. Ilyen van például a képzőművészet és az iparművészet között, amit én szeretek piszkálni. Hülyeségnek találom ezeket a skatulyákat. Ezért vannak szobraim, amelyek ékszerben végződnek. Iparművészetnek szokták nevezni azt, amikor valami sorozatban készül, és funkciója van. Az ékszert hordják, a szobornak nincs hétköznapi haszna. Ezeket imádom összekeverni. Az a gyertyatartó a falon egy szobor, amit felakasztottam, és beletettem egy gyertyát. Ha leveszem, és kiveszem belőle a gyertyát, szobor lesz. Semmit nem változtatok rajta, csak teszem-veszem a gyertyát, és a gyertya dönti el, hogy ez iparművészet vagy képzőművészet.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Újabban zenélő szobrokat-hangszereket vagy hangszer-szobrokat készítesz. Ezekkel magad is zenélsz. Milyen zenét szeretsz?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Nem tanultam zenélni, de tudok gitározni. Sokféle műfajt szeretek, a barokk, a klasszikus és a népzenét is, de rájöttem, hogy azt szeretem a legjobban, amit még soha nem hallottam. Lenyűgözőnek találom például a tibeti gong hangját. A valóság gyönyörű, de izgalmasabb, ha átlépünk a valóságból egy szürreális világba. Ilyen, kicsit misztikus muzsikát lehet játszani ezeken a hangszereken is.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Tehát, ezek inkább hangszerek, mint szobrok?&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;ndash; Vannak szobrok, amelyekről utólag derült ki, hogy hangjuk is van, de ezeket már kifejezetten zenélésre terveztem. Az a dolguk, hogy szóljanak, nem az, hogy &amp;bdquo;szoborkodjanak&amp;rdquo;. Ezeket a zenélő szobrokat szeretném továbbfejleszteni. Mostanában ilyesmiken töröm a fejem.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;hellip;vagyis további határátlépéseket tervez.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description>
     <category domain="https://www.presztizs.com/belfold">Belföld</category>
 <category domain="https://www.presztizs.com/belfold/civil-vilag">Civil világ</category>
 <category domain="https://www.presztizs.com/cimkek/rozsnyay-bela">Rozsnyay Béla</category>
 <category domain="https://www.presztizs.com/cimkek/szobraszmuvesz">szobrászművész</category>
 <category domain="https://www.presztizs.com/palfi-balazs">Pálfi Balázs</category>
 <category domain="https://www.presztizs.com/gaspar-kinga">Gáspár Kinga</category>
 <pubDate>Sun, 11 Mar 2018 18:07:04 +0000</pubDate>
 <dc:creator>Presztízs admin</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">16178 at https://www.presztizs.com</guid>
  </item>
  </channel>
</rss>